Yazımı karıştırılan kelimeler Türkçede yer alan bazı sözcüklerin yazımı karıştıran kişilerin yazım yanlışları yapmasına neden olmaktadır. Özellikle öğrencilerin yaptığı bu yanlışlar sözcüklerin telaffuz edildiği şekilde yazılmaya çalışılmasından kaynaklanmaktadır. Bunun dışında yazımı karıştırılan sözcüklerin yanlış yazılmasında Türkçede yer alan bazı kalıplara uydurmaya çalışma çabaları yer almaktadır. Günlük hayatta yapılan bu yanlışlar kişileri zor durumda sokmasa da özellikle öğrenciler tarafından yapılan yanlışlar sınavlarda başarısız olmalarına neden olmaktadır.
Yazımı Karıştırılan Sözcükler
Türkçeyi doğru kullanan kişilerin dahi sık sık yazım yanlışları yaptığı görülür. Kimi zaman dikkatsizlikten kimi zamanda dile yerleşen hatalı kullanımdan kaynaklı yanlışlar, dilin kalitesi üzerinde olumsuz etkiler yapar.
Yazım yanlışlarının en önemli sebebi Türkçe’mizin ses özellikleridir. Ses özelliklerine ters düşen kelimelerde hata yapılması son derece normal kabul edilmiştir.
Türkçe kökenli olduğu halde;
- Yazım kurallarını içselleştirememiş olanlar ve
- Kurallara uygun yazı yazmanın önemini kavrayamayanlar daha sık hatalı sözcük kullanma eğilimindedir.
Yazım Kuralları
Eğitim hayatının hemen hemen tümünde işlenen yazım kuralları günlük hayatta yapılan kullanımlarla pekiştirilir. Buna rağmen yazımı karıştırılan kelimeler, pek çok kişiye zor anlar yaşatır.
En sık yapılan hatalar arasında;
- Pekiştirmeli sıfatlar
- Birleşik kelimeler
- Batılı dillerden alıntı kelimeler sayılabilir.
Yazım kuralları ve istisnalar nedeniyle yapılan hatalar, bol bol pratik yapılarak ve kitap okuyarak giderilebilir. Özellikle her seviyede yapılan sınavlarda karşılaşılan sorulara doğru cevap verebilmek için farklı soru tiplerine aşina olmak gerekir.
Yazımı Karıştırılan Kelimeler Nelerdir?
Türkçede yazımı karıştırılan kelimeler çok fazla bulunmaktadır ve yapılan yanlışlar yazım yanlışlarına sebep olmaktadır. Yazımı karıştırılan sözcüklerden bazıları şunlardır;
| A Harfi ile YANLIŞ | A Harfi ile DOĞRU |
| Ablem | Amblem |
| Acaip | Acayip |
| Acenta | Acente |
| Acitasyon | Ajitasyon |
| Adele | Adale |
| Afaroz | Aforoz |
| Afilli | Afili |
| Ahçı | Aşçı |
| Ahpap | Ahbap |
| Akapunktur | Akupunktur |
| Alarım | Alarm |
| Aliminyum | Alüminyum |
| Allerji | Alerji |
| Alobora | Alabora |
| Amartisör | Amortisör |
| Anfi | Amfi |
| Anotomi | Anatomi |
| Antiparantez | Antrparantez |
| Antreman | Antrenman |
| Aparatif | Aperitif |
| Aporlor | Hoparlör |
| Aptes | Abdest |
| Arabeks | Arabesk |
| Arefe | Arife |
| Arozöz | Arazöz |
| Artis | Artist |
| Askari | Asgari |
| Astsubay | Astsubay |
| Asvalt | Asfalt |
| Aşantiyon | Eşantiyon |
| Aşofman | Eşofman |
| Ataç | Ataş |
| Atelye | Atölye |
| Ateşe | Ataşe |
| Avut | Aut |
| Ayidat | Aidat |
| Azerbeycan | Azerbaycan |
| B-C-D Harfi ile YANLIŞ | B-C-D Harfi ile DOĞRU |
| Barsak | Bağırsak |
| Bilader | Birader |
| Bilimum | Bilumum |
| Birfiil | Bilfiil |
| Birhaber | Bihaber |
| Boğa Yılanı | Boa Yılanı |
| Boğça | Poğaça |
| Boy Pos | Boy Bos |
| Canbaz | Cambaz |
| Candarma | Jandarma |
| Celatin | Jelatin |
| Ceryan | Cereyan |
| Ceton | Jeton |
| Civa | Cıva |
| Ciyer | Ciğer |
| Çekinser | Çekimser |
| Çiflik | Çiftlik |
| Çinakop | Çinekop |
| Çukulata | Çikolata |
| Dekarasyon | Dekorasyon |
| Dekaratör | Dekoratör |
| Dersane | Dershane |
| Dinazor | Dinozor |
| Direk | Direkt |
| Döğmek | Dövmek |
| Döküman | Doküman |
| Dökümanter | Dokümanter |
| E-F-G-H Harfi ile YANLIŞ | E-F-G-H Harfi ile DOĞRU |
| Ensitü | Enstitü |
| Entelektüel | Entelektüel |
| Entrasan | Enteresan |
| Erezyon | Erozyon |
| Eskirim | Eskrim |
| Espiri | Espri |
| Eşkal | Eşkâl |
| Evsane | Efsane |
| Ezzane | Eczane |
| Faliyet | Faaliyet |
| Fantezi | Fantezi |
| Fasülye | Fasulye |
| Fermar | Fermuar |
| Fesetmek | Feshetmek |
| Fiat | Fiyat |
| Filim | Film |
| Fites | Vites |
| Florasan | Floresan |
| Gangaster | Gangster |
| Gangren | Kangren |
| Gardolap | Gardırop |
| Gazte | Gazete |
| Gravat | Kravat |
| Hakkaten | Hakikaten |
| Halel | Helâl |
| Halisünasyon | Halüsinasyon |
| Haremlik Selamlık | Harem Selamlık |
| Harfiyat | Hafriyat |
| Herkez | Herkes |
| Heycan | Heyecan |
| Hıristiyan | Hristiyan |
| İ-K-L-M-N Harfi ile YANLIŞ | İ-K-L-M-N Harfi ile DOĞRU |
| Iskonto | İskonto |
| Istırap | Izdırap |
| İlüzyon | İllüzyon |
| İnkilap | İnkılap |
| İnsiyatif | İnisiyatif |
| İstakoz | Istakoz |
| İstambul | İstanbul |
| İstihap Hatti | İstiap Haddi |
| İzalasyon | İzolasyon |
| Jimnastik | Jimnastik |
| Kalemşör | Kalemşor |
| Kanpanya | Kampanya |
| Kaporo | Kaparo |
| Karekter | Karakter |
| Kareografi | Koreografi |
| Karnabahar | Karnabahar |
| Karsör | Karoser |
| Katalok | Katalog |
| Kavonoz | Kavanoz |
| Kaysı | Kayısı |
| Kırahatane | Kıraathane |
| Kilot | Külot |
| Kipri | Kirpi |
| Kiprik | Kirpik |
| Kitlemek | Kilitlemek |
| Klavuz | Kılavuz |
| Klüp | Kulüp |
| Kokareç | Kokoreç |
| Kolanya | Kolonya |
| Koleksiyon | Koleksiyon |
| Kollej | Kolej |
| Kollektif | Kolekti |
| Komidin | Komodin |
| Kominist | Komünist |
| Komünükasyon | Komünikasyon |
| Konsansüs | Konsensüs |
| Kontür | Kontör |
| Kurdela | Kurdele |
| Küpür | Kupür |
| Küvöz | Kuvöz |
| Labaratuar | Laboratuvar |
| Lavobo | Lavabo |
| Layik | Laik |
| Laylon | Naylon |
| Madur | Mağdur |
| Mahçup | Mahcup |
| Mahfolmak | Mahvolmak |
| Makine | Makine |
| Maktül | Maktul |
| Manüpülasyon | Manipülasyon |
| Masus | Mahsus |
| Matamatik | Matematik |
| Mataryal | Materyal |
| Maydonoz | Maydanoz |
| Mefta | Mevta |
| Megolaman | Megaloman |
| Melemen | Menemen |
| Melhem | Merhem |
| Menapoz | Menopoz |
| Menejer | Menajer |
| Mentalite | Mantalite |
| Menüsküs | Menisküs |
| Miğde | Mide |
| Mokasen | Makosen |
| Motorsiklet | Motosiklet |
| Mozayik | Mozaik |
| Muacir | Muhacir |
| Muaffak | Muvaffak |
| Muhattap | Muhatap |
| Mundar | Murdar |
| Mustarip | Muzdarip |
| Muşanba | Muşamba |
| Muzur | Muzır |
| Münübüs | Minibüs |
| Müracat | Müracaat |
| Mürüvet | Mürüvvet |
| Müsayit | Müsait |
| Müsbet | Müspet |
| Müsvette | Müsvedde |
| Mütaakip | Müteakip |
| Mütahit | Müteahhit |
| Nalet | Lanet |
| Naturel | Natürel |
| Nergiz | Nergis |
| Nisbet | Nispet |
| Nötür | Nötr |
| O-Ö-P-R-S-Ş Harfi ile YANLIŞ | O-Ö-P-R-S-Ş Harfi ile DOĞRU |
| Oce | Oje |
| Oparasyon | Operasyon |
| Orijinal | Orijinal |
| Öğe | Öge |
| Ötenazi | Ötanazi |
| Palyanço | Palyaço |
| Palyanço | Palyaço |
| Panaroma | Panorama |
| Pantolon | Pantolon |
| Parağraf | Paragraf |
| Pardesü | Pardösü |
| Parelel | Paralel |
| Parende | Perende |
| Parentez | Parantez |
| Parlementer | Parlamenter |
| Parlemento | Parlamento |
| Payton | Fayton |
| Penbe | Pembe |
| Peştemal | Peştamal |
| Pisiklet | Bisiklet |
| Proğram | Program |
| Proleterya | Proletarya |
| Promasyon | Promosyon |
| Provakatör | Provokatör |
| Psikiyatrist | Psikiyatr |
| Radyosyon | Radyasyon |
| Rasgele | Rastgele |
| Raslantı | Rastlantı |
| Restoran | Restoran |
| Revanş | Rövanş |
| Rezarvasyon | Rezervasyon |
| Riks | Risk |
| Roma Rakamları | Romen Rakamları |
| Ropörtaj | Röportaj |
| Safa | Sefa |
| Sağnak | Sağanak |
| Sandoviç | Sandviç |
| Sarmısak | Sarımsak |
| Satlık | Satılık |
| Sellektör | Selektör |
| Seramoni | Seremoni |
| Serbes | Serbest |
| Seyehat | Seyahat |
| Sezeryan | Sezaryen |
| Silahşör | Silahşor |
| Sohpet | Sohbet |
| Sovan | Soğan |
| Soy Kırımı | Soykırım |
| Statyum | Stadyum |
| Su Basmanı | Subasman |
| Subap | Supap |
| Sueter | Süveter |
| Südyen | Sütyen |
| Sükûtuhayal | Sukutuhayal |
| Sürpriz | Sürpriz |
| Sütüdyo | Stüdyo |
| Şanzuman | Şanzıman |
| Şarter | Şalter |
| Şarz | Şarj |
| Şayibe | Şaibe |
| Şemşiye | Şemsiye |
| Şevkat | Şefkat |
| Şifai | Şifahi |
| Şohben | Şofben |
| Şok Olmak | Şoke Olmak |
| Şöför | Şoför |
| T-U-ÜV-Y-Z Harfi ile YANLIŞ | T-U-ÜV-Y-Z Harfi ile DOĞRU |
| Tabiyat | Tabiat |
| Tafsiye | Tavsiye |
| Tahtarevalli | Tahterevalli |
| Tahüt | Taahhüt |
| Taktim | Takdim |
| Taktir | Takdir |
| Tanpon | Tampon |
| Tasfir | Tasvir |
| Tastik | Tasdik |
| Tasviye | Tasfiye |
| Taşaron | Taşeron |
| Teferuat | Teferruat |
| Tekneloji | Teknoloji |
| Tekrardan | Tekrar |
| Temize Gitmek | Temyize |
| Tenbel | Tembel |
| Tenbih | Tembih |
| Tenefüs | Teneffüs |
| Teravi | Teravih |
| Tesbih | Tespih |
| Tesbit | Tespit |
| Teşfik | Teşvik |
| Tetanoz | Tetanos |
| Tiskinmek | Tiksinmek |
| Tiyo | Tüyo |
| Tolorans | Tolerans |
| Tos | Tost |
| Traş | Tıraş |
| Türübün | Tribün |
| Ukte | Ukde |
| Ultrasyon | Ultrason |
| Ünvan | Unvan |
| Usûl | Usul |
| Utopya | Ütopya |
| Ültimatom | Ültimatom |
| Ünüforma | Üniforma |
| Valeybol | Voleybol |
| Vehamet | Vahamet |
| Vejeteryan | Vejetaryen |
| Vürüs | Virüs |
| Yalnış | Yanlış |
| Yayınlamak | Yayımlamak |
| Yımırta | Yumurta |
| Yövmiye | Yevmiye |
| Zenaat | Zanaat |
| Zerafet | Zarafet |
| Zınba | Zımba |
Örneğin ortaokul bitişik yazılması gerekirken yanlış yapılarak ortaokul şeklinde yazılabilmektedir. Bunun dışında ayrı yazılması gereken alaca karanlık sözcüğü alacakaranlık şeklinde yazılarak yazım yanlışına sebep olabilmektedir.
